Sāmānu. Ein vorderasiatischer Dämon in Ägypten. (ÄAT 83)
Susanne Beck
ISBN: 978-3-86835-173-6
Pub: 2015
x + 361 pp.
Der vorderasiatische Dämon Sāmānu, der im Ägyptischen auch Achu (ˁḫ.w) genannt wird, ist durch zahlreiche Quellen in Mesopotamien und Ägypten belegt. Die verschiedenen Aspekte des Dämons – er ist als Leiden von Göttern, Menschen, Tieren, Pflanzen und Flüssen belegt – werden analysiert und potentielle Identifizierungsmöglichkeiten aus einer Jetztzeitperspektive vorgestellt. Ferner liegt ein Fokus auf dem Wissenstransfers dieses Wesens aus dem Vorderen Orient nach Ägypten. Für die Publikation wurden alle bislang bekannten Texte in sumerischer, akkadischer und ägyptischer Sprache zusammengestellt und diese werden in Umschrift, Übersetzung und mit Kommentar präsentiert. Die ägyptischen Texte werden zusätzlich in Hieroglyphen wiedergegeben.
ISBN: 978-3-86835-173-6
Pub: 2015
x + 361 pp.
Der vorderasiatische Dämon Sāmānu, der im Ägyptischen auch Achu (ˁḫ.w) genannt wird, ist durch zahlreiche Quellen in Mesopotamien und Ägypten belegt. Die verschiedenen Aspekte des Dämons – er ist als Leiden von Göttern, Menschen, Tieren, Pflanzen und Flüssen belegt – werden analysiert und potentielle Identifizierungsmöglichkeiten aus einer Jetztzeitperspektive vorgestellt. Ferner liegt ein Fokus auf dem Wissenstransfers dieses Wesens aus dem Vorderen Orient nach Ägypten. Für die Publikation wurden alle bislang bekannten Texte in sumerischer, akkadischer und ägyptischer Sprache zusammengestellt und diese werden in Umschrift, Übersetzung und mit Kommentar präsentiert. Die ägyptischen Texte werden zusätzlich in Hieroglyphen wiedergegeben.